Hirschen

Algund • Südtirol • Alto Adige

Hotel Restaurant
Hirschen

Willkommen im Hotel Restaurant Hirschen! Nur 2 km vom Zentrum Merans entfernt,
heißt Sie die Familie Vallazza zu einem erholsamen Urlaub im Herzen der Alpen willkommen.

Unsere Zimmer Jetzt Buchen
Entdecken
Hotel Hirschen
Fam. Vallazza

Willkommen im Gasthof zum Hirschen in Algund

Hier wird alpine Lebensart mit Herz weitergegeben – von der Familie Vallazza

Unser Gasthof befindet sich nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Algund entfernt, mit idealen Busverbindungen zu verschiedenen Ausflugszielen und nur 2 km von Meran entfernt, der eleganten Kurstadt Südtirols. Bei uns erwartet Sie eine Oase der Entspannung, in der Gastlichkeit, Genuss und Komfort zu einem unvergesslichen Aufenthalt verschmelzen. Wir sind das ganze Jahr über geöffnet und für Sie da.

Umgeben von der atemberaubenden Kulisse der majestätischen Alpen verbindet der Gasthof zum Hirschen den Charme der Tiroler Tradition mit dem Vergnügen einer modernen, bis ins Detail gepflegten Gastfreundschaft. Unsere Zimmer entsprechen dem neuesten Standard und überzeugen mit stilvollem Komfort und einer hochwertigen Ausstattung – Räume, in denen Sie sich vom ersten Moment an wie zu Hause fühlen.

Zu einem besonderen Urlaub tragen unser großer Garten mit Pool, Liegewiese und Whirlpool bei, perfekt zum Entspannen und Regenerieren nach einem schönen Wandertag. Ob mittags oder abends – bei uns genießen Sie Gerichte mit Qualität und Liebe zum Detail. Wir gehen flexibel auf individuelle Bedürfnisse ein und bieten auch für Allergiker sowie Gäste mit Laktose- oder Glutenunverträglichkeit passende Alternativen. Vegane Gäste sind bei uns ebenso herzlich willkommen.

Bei uns steht Ihr Wohlbefinden im Mittelpunkt. Die Ruhe der umliegenden Natur, die behagliche Atmosphäre des Hauses und unsere aufmerksame Betreuung schaffen den idealen Rahmen für entspannte Urlaubstage. So entsteht ein Aufenthalt, der Erholung, besondere Momente und echte Emotionen miteinander verbindet.

Restaurant
Pool
Whirlpool
Wi-Fi
Parkplatz

Unsere Zimmer

Komfort und Tiroler Atmosphäre in jeder Kategorie

Einzelzimmer 2

Einzelzimmer

Eine intime, gemütliche und gepflegte Umgebung, ideal für Alleinreisende, die einen erholsamen Aufenthalt in warmer und authentischer Atmosphäre verbringen möchten.

Smart TV Wi-Fi Dusche Haartrockner
Doppelzimmer 10

Doppelzimmer

Komfort, Stil und Tradition treffen sich in einem Zimmer, das Momente reiner Entspannung bietet, in einer einladenden Umgebung mit alpinem Charme. Es kann mit Doppelbett oder mit getrennten Betten ausgestattet werden, um maximale Flexibilität und den passenden Komfort für jeden Gast zu gewährleisten.

Smart TV Wi-Fi Dusche Haartrockner
Doppelzimmer mit Klimaanlage 6

Doppelzimmer mit Klimaanlage

Die perfekte Wahl für alle, die höchsten Komfort suchen: raffinierte Räume, entspannende Atmosphäre und das Vergnügen einer stets idealen Temperatur. Es kann mit Doppelbett oder mit getrennten Betten ausgestattet werden, um maximale Flexibilität und den passenden Komfort für jeden Gast zu gewährleisten.

Smart TV Wi-Fi Dusche Haartrockner Klimaanlage
Verbindungszimmer 6

Verbindungszimmer

Die perfekte Wahl für Familien oder Freunde, die gemeinsam reisen und dennoch ihre Privatsphäre schätzen. Zwei miteinander verbundene Räume bieten Komfort, Geselligkeit und Flexibilität für einen entspannten Aufenthalt.

Smart TV Wi-Fi Dusche Haartrockner

Das Restaurant

Authentische Aromen, elegante Atmosphäre, gelebter Genuss

Lassen Sie sich von einer Küche begeistern, die das Beste der Tiroler Tradition mit den Düften und Aromen der mediterranen Küche verbindet, in einem gastronomischen Erlebnis, das überraschen und verwöhnen soll.

Ein genussvolles Power-Frühstück erwartet Sie mit hausgemachten, von unserer Chefin mit viel Liebe zubereiteten Süßspeisen und Marmeladen, feinen regionalen Spezialitäten wie Speck, Aufschnitt und Käse sowie frischem Obst, Joghurt und Eiern vom Bauernhof. Dazu servieren wir frisch gepresste Säfte und knusprige Brötchen vom lokalen Bäcker – und vieles mehr für einen stilvollen und energiegeladenen Start in den Tag.

Genuss aus Südtirol – ehrlich, traditionell und mit viel Liebe zubereitet. In unserem Restaurant erwarten Sie mittags und abends regionale Spezialitäten wie Rindsgulasch, Knödeltris, Schlutzkrapfen und herzhafte Hirtenmaccheroni sowie feine Wildgerichte und ausgewählte Fleischgerichte von Rind und Kalb. Dazu genießen Sie eine erlesene Auswahl passender Weine. Mit unserer Halbpension erleben Sie täglich ein abwechslungsreiches Menü mit frischen Salaten, einer Vorspeise und einem Hauptgericht nach Wahl sowie einem hausgemachten Dessert – von Tiramisu bis Apfelstrudel. Oder Sie entscheiden sich ganz flexibel für Ihre Favoriten aus unserer À-la-carte-Karte.

Unser Restaurant erwartet Sie in einem liebevoll renovierten Speisesaal, der eine warme, einladende Atmosphäre mit stilvollem Ambiente verbindet. In den Sommermonaten lädt unsere großzügige Terrasse zum entspannten Verweilen im Freien ein, während unsere urige Bauernstube mit ihrem besonderen Charme für gemütliche Stunden sorgt.

Ob private Feiern, stilvolle Geschäftsessen oder gesellige Runden – unser Haus bietet den passenden Rahmen für besondere Anlässe. Ein großzügiger Parkplatz steht Ihnen selbstverständlich ebenfalls zur Verfügung.

Lokale Produkte
Feiern & Gruppen

Feiern

Jeder Anlass verdient eine besondere Location

Im Gasthof zum Hirschen wird jede Veranstaltung zu einem stimmungsvollen Erlebnis – in eleganter und zugleich einladender Atmosphäre. Unser Garten sowie die verschiedenen Räumlichkeiten des Hauses bieten den idealen Ort, um die schönsten Momente des Lebens zu feiern: Geburtstage, Jubiläen, Hochzeiten oder gesellige Feste mit Familie und Freunden.

Jede Feier wird mit viel Sorgfalt und Liebe zum Detail individuell gestaltet. Wir bieten maßgeschneiderte Menüs, die ganz auf Ihre Wünsche, Bedürfnisse und den Charakter der Veranstaltung abgestimmt sind.

Besonders beliebt sind unsere Fischmenüs sowie herzhafte Grillabende mit Fleischspezialitäten, die im Garten am offenen Holzkamin zubereitet werden – für ein authentisches und genussvolles Erlebnis in geselliger Runde.

Atmosphäre, Gastfreundschaft und gute Küche vereinen sich bei uns zu einem Ort, an dem unvergessliche Erinnerungen entstehen.

Informationen anfragen

Garten & Pool

Exklusive Erholung im Herzen der alpinen Natur

Unser Garten mit Pool und Whirlpool ist eine Einladung, Gleichgewicht, Gelassenheit und Wohlbefinden in einem Kontext außergewöhnlicher Schönheit wiederzufinden. Hier verwandelt sich jeder Moment zwischen Ruhe, Sonne und Natur in ein Erlebnis purer Entspannung.

Sie erwartet eine gepflegte und einladende Umgebung mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, in der Sie sich von der Ruhe und der spektakulären Kulisse der Südtiroler Alpen verwöhnen lassen können.

Auf der sonnigen Liegewiese mit bequemen Liegestühlen und Sonnenschirmen lässt es sich herrlich verweilen – sei es beim Lesen, beim Abschalten oder bei einem erfrischenden Aperitivo in entspannter Atmosphäre. Die klare Bergluft und das eindrucksvolle Panorama der Südtiroler Alpen machen jeden Aufenthalt zu einem besonderen Wohlfühlerlebnis.

Außenpool

Kristallklares Wasser mit Bergblick

Whirlpool

Whirlpool im Garten

Garten

Großer, gepflegter und entspannender Garten

Preise 2026

Tarife pro Person und Tag in Halbpension oder Übernachtung mit Frühstück

Kategorie Winter/Frühling
10.01 - 12.07
Sommer
13.07 - 18.10
Herbst
19.10 - 25.11
Advent/Weihnachten
26.11 - 11.01
Doppelzimmer - Halbpension € 90 - 110 € 95 - 115 € 90 - 110 € 95 - 115
Doppelzimmer - Übernachtung & Frühstück € 75 - 95 € 80 - 100 € 75 - 95 € 80 - 100
Einzelzimmer - Halbpension € 90 - 110 € 95 - 115 € 90 - 110 € 95 - 115
Einzelzimmer - Übernachtung & Frühstück € 75 - 95 € 80 - 100 € 75 - 95 € 80 - 100
Ermäßigung für Kinder (im Zimmer der Eltern)
  • 0 - 4 Jahre: kostenlos
  • 4 - 8 Jahre: 50% Ermäßigung
  • 8 - 12 Jahre: 30% Ermäßigung
Nützliche Informationen
  • Aufenthalte unter 3 Nächten: Zuschlag € 5/Nacht/Person
  • Kurtaxe: € 2,10/Person/Tag (ab 14 Jahren)
  • Einzelnutzung Doppelzimmer: Zuschlag 20-50%
  • Anzahlung: 30% (nicht erstattbar)

Freizeit

Entdecken Sie die Schönheiten Südtirols nur wenige Schritte von unserem Hotel entfernt

Firmenmenüs & Gruppen

Perfekte Lösungen für Bankette, Firmenfeiern und Reisegruppen

Ob Firmenveranstaltung, Bankett oder Gruppenreise – wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Menüs, flexible Raumlösungen in separaten Sälen sowie eine reibungslose Organisation für einen rundum gelungenen Aufenthalt. Ein großzügiger, reservierter Parkplatz steht Ihnen selbstverständlich zur Verfügung – auch für größere Fahrzeuge und Busse. Sprechen Sie uns an – wir erstellen Ihnen gerne ein individuelles Angebot, perfekt abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse und Ihren Anlass.

Angebot anfordern

Kontakt & Reservierung

Wir helfen Ihnen gerne bei Ihrer Buchung

Anfrage